DigLab

Använd ↓ ↑ för att bläddra i resultat, Enter för att öppna, Esc för att stänga.

Språk och översatt innehåll

Välj gränssnitt och innehållsspråk oberoende, granska sedan lokaliserade resultat.

Automatiskt översatt från engelska. Läs det engelska originalet

Språket du använder i instrumentpanelen och språket din publik läser är olika val. Du kan be om ett annat utdataspråk utan att översätta alla arbetsyteinställningar.

Ställ in arbetsspråket

  1. Öppna språkinställningen i Arbetsyta / Inställningar där tillgängligt.

  2. Välj instrumentpanelen eller arbetsytans språk som beskrivs av kontrollen och spara.

  3. Kontrollera de resulterande menyerna. Om ditt gränssnitt skiljer sig från dessa engelska guider, använd motsvarande sidnamn eller kontextuell hjälp.

Skapa innehåll för ett annat språk

Öppna kompositören och välj dess innehållsspråkkontroll, om den visas, eller ange språket uttryckligen i din prompt. Inkludera mållandet eller målgrupp när ordförrådet varierar. Till exempel: "Skriv på franska för återförsäljare i Frankrike; behåll produktnamnet oförändrat." Granska namn, datum, valuta, uppmaningar och måladresser. Översätt betydelse och ton, inte bara ord. Hashtags ska passa publiken; en översatt engelsk hashtag kan ha liten lokal användning.

Arbeta på flera marknader

Behåll marknadsspecifika varumärkesexempel i varumärkesprofilen. Använd separata arbetsytor där språk också kräver olika konton, team eller varumärkesregler. Kör en bulkplan för ett tydligt språk/kontouppsättning åt gången och inspektera varje destination innan du schemalägger. Sociala svarsutkast kan följa det inkommande meddelandets språk. Läs hela konversationen och kontrollera översättningen innan du skickar. Bildtext behöver också en visuell granskning efter översättning, eftersom avstånd och radlängder kan ändras.

DigLab Social · Praktiska produktguider

DigLab